Skip to the navigation Skip to the content
Nahaufnahme von Händen eines Mannes welcher einen Stapler führt
Swing

Общие положения и условия

Условия за продажба и доставка

Если не было достигнуто никаких других договоренностей в письменной форме, применяются следующие условия продажи и поставки, а также дополнительные положения в соответствии с Международными торговыми условиями (Incoterms®) в их последней редакции.

 

1. Оферта

Наши предложения не являются обязательными, если нет письменного подтверждения их обязательного характера.

Наши цены не включают налог на добавленную стоимость (НДС).

 

 

2. Заказы

Заказы считаются принятыми только после нашего письменного подтверждения. Если содержание подтверждения заказа отличается от самого заказа, применяется подтверждение, если только покупатель не представит немедленное письменное возражение.

При поставке образца или пробного экземпляра свойства образца или пробного экземпляра, а также все прочие характеристики товара считаются характерными только для данного товара.

3. Сроки доставки

Подтвержденные нами сроки поставки действительны только при условии, что мы сами правильно и своевременно получим товар от наших поставщиков. В случае форс-мажорных обстоятельств любого характера и препятствий, не зависящих от нас, особенно институциональных запретов на импорт и поставки, забастовок, проблем с производственными и транспортными предприятиями и/или катастроф, мы освобождаемся от обязательств по соблюдению подтвержденных сроков поставки, и заказчик не имеет права требовать от нас компенсации.

В случае форс-мажорных обстоятельств мы обязуемся немедленно уведомить заказчика. Несоблюдение оговоренных сроков поставки дает заказчику право отменить заказ в связи с задержкой, но только в том случае, если он предварительно и безрезультатно уведомил нас за две недели, указав, что в противном случае он отменит заказ.

4. Передача риска

После передачи товара покупателю поставка считается завершенной. Риск порчи или потери товара переходит к покупателю.

Транспортное страхование осуществляется только по прямой просьбе покупателя, которая должна быть указана в заказе, и за счет покупателя.

5. Претензии, содержание товара

Для стандартных коммерческих отклонений в сторону увеличения или уменьшения количества предварительное согласие покупателя не требуется. Претензии по гарантии должны быть предъявлены в письменном виде сразу после выявления дефекта, не позднее 7 дней после прибытия товара по адресу доставки, если речь идет о незаметных дефектах. Дефектный товар должен быть предъявлен для проверки нам или уполномоченному нами лицу в том состоянии, в котором он находился на момент обнаружения дефекта. Подтвержденные дефекты будут компенсированы по нашему усмотрению путем снижения цены, замены или возврата товара.

Наши обязательства по возмещению ущерба в связи с поставкой дефектного товара или недопоставкой ограничиваются сниженной стоимостью, соответствующей покупной цене той части поставки, в отношении которой предъявляется претензия. Иные претензии любого рода к нам, особенно касающиеся возмещения убытков, в том числе косвенных, исключены. Мы закупаем и поставляем товар в соответствии с данными о качестве и содержании товара, указанными нашими поставщиками.

6. Платежи

Ежедневные расходы и расходы, связанные с процедурой оплаты, несет покупатель. Мы принимаем оплату чеком только в том случае, если такой способ оплаты согласован заранее. В случае оплаты чеком днем оплаты считается день, когда стоимость вводится нашими банками. Мы не несем ответственности за потерю чека во время транспортировки. В случае несвоевременной оплаты мы начисляем штрафные проценты по стандартной ставке для банков.

Претензия не дает вам права на полный или частичный отказ от оплаты в оговоренные сроки. При обнаружении значительного ухудшения имущественного положения клиента и/или при возникновении у него задолженности по платежам мы имеем право потребовать немедленной оплаты всех неоплаченных счетов, включая счета с наступающим сроком погашения, и осуществлять последующие поставки только при условии предварительной оплаты.

7. Сохранение прав собственности

Мы осуществляем поставку только при условии сохранения права собственности до полной оплаты всех требуемых нами сумм. Покупатель обязуется в любое время предоставить нам или нашему уполномоченному лицу доступ к товару, находящемуся под нашим правом собственности. Если покупатель не выполняет свои обязательства, мы имеем право распорядиться товаром на основании нашего права собственности. Покупатель не имеет права предъявлять нам претензии в связи с собственными расходами, связанными с транспортировкой, хранением и т. д. такого товара. До тех пор пока покупатель выполняет свои обязательства перед нами в соответствии с договоренностью, он имеет право обрабатывать и продавать товар, находящийся под нашим правом собственности, в рамках своей обычной деятельности, при соблюдении следующего условия: если покупатель продает поставленный нами товар или передает его третьему лицу - независимо от условия

то покупатель передает нам право на получение от покупателя дебиторской задолженности, необходимой для продажи соответствующего товара, со всеми дополнительными правами, включая требования о возмещении ущерба, связанного с перепродажей или установкой товара, в пределах суммы, причитающейся по счетам наших поставок, до полной оплаты всех наших требований, и без необходимости отдельного заявления об уступке в конкретных случаях.

Мы имеем право в любое время потребовать письменное заявление об уступке. Покупатель имеет право взыскать с нас фидуциарные платежи, связанные с переданными правами, но только в том случае, если он выполнит свои платежные обязательства перед нами.

8. Место исполнения

Местом осуществления наших поставок является соответствующее место погрузки товара.

Местом осуществления платежей покупателя является наш юридический адрес.

9. Юрисдикция

Споры также подпадают под юрисдикцию окружного суда Плевен. Применяется болгарское право.